Ausstellung „Mein Lebenslauf/Mój życiorys“ von Janina Jadwiga Sarzyńska

Ausstellung „Mein Lebenslauf/Mój życiorys“ von Janina Jadwiga Sarzyńska
vom 7.6. bis 27.6.2014 in der Neun Görlitz

Vernissage 7.06.2014 um 11.00 Uhr in Anwesenheit der Künstlerin. 

Die polnische Künstlerin Janina Jadwiga Sarzyńska stellt erstmals in der Neun Görlitz aus. Im Rahmen von „KUNST:offen in Sachsen“ (7. – 9.06.2014) sowie den gesamten Juni werden Skulpturen und Fotos ihrer Arbeiten sowie Malereien gezeigt. Alle Bereiche vermischen sich und interagieren miteinander. Die Skulpturen entsprechen dem „Tag“ und die Fotografien der „Nacht“. Jeder der Skulpturen besitzt ihre Geheimnisse, wartend auf weitere Entdeckungen. Eine Multimedia-Präsentation zeigt weitere Arbeiten der Künstlerin. 
Die Ausstellung ist ein Abbild von Janina Jadwiga Sarzyńskas Erlebnissen, ihren Erfahrungen, Forschung und innerer Veränderungen. Die Werke sind oft ein Code, ein Tagebuch geometrischer oder organischer Zeichen, die den Prozess veranschaulichen. Die dreidimensionalen Formen der Skulpturen sind Module, die sie in den Fotos anordnet um in die innere Welt der Objekte einzutreten und deren Bedeutungen zu erkunden. 
Janina Jadwiga Sarzyńska absolvierte an der Akademie der Bildenden Künste in Poznan (Posen) ihr Diplom im Bildhaueratelier von Prof. Kazimirz Rab im Jahr 2001. Ein Aufbaustudium im Bereich Kulturwissenschaften beendete sie 2008 an der Universität Wrocław (Breslau). 2010 erhielt sie eine Auszeichnung für die Förderung der Stadt Boleslawiec (Bunzlau) im Bereich Kultur durch deren Bürgermeister. 
Bisher stellte sie in über 30 Gruppen- und Einzelausstellungen in Polen und Europa aus, darunter waren u.a. Warschau, Prag und Vilnius. 
Öffnungszeiten der Ausstellung 
7. bis 9.6. täglich 10.00 bis 18.00 Uhr „KUNST:offen in Sachsen“

Mittwoch, 15.00 – 19.00 Uhr
Donnerstag, 15.00 – 19.00 Uhr
Freitag, 16.00 – 20.00 Uhr

.. und nach Vereinbarung
Der Eintritt ist frei!

Adresse: Fischmarkt 9, 02826 Görlitz
http://www.facebook.com/neungoerlitz | www.neun-goerlitz.de 

Kontakt: 
Jana Lübeck, jana.luebeck@gmx.de, Tel. 0049 (0) 174 3640534

____________________________________________________

Wystawa „MÓJ ŻYCIORYS” Janiny Jadwigi Sarzyńskiej

od 07.06. do 27.06.2014 w “Neun Görlitz“


Wernisaż 07.06.2014 o godz. 11.00 przy obecności artystki.

Janina Jadwiga Sarzyńska pierwszy raz będzie wystawiała w galerii „Neun Görlitz”. W ramach „KUNST:offen in Sachsen 2014” i wciągu całego miesiąca będzie możliwość obejrzeć wystawione rzeźby i fotografie pokazując dzieła jak i malowidła. Dziedziny te przenikają się i oddziałują na siebie. Rzeźby są „Dniem”, a ich fotografie - „Nocą”. Każda z tych sfer posiada swoje tajemnice, być może czekające na kolejne odkrycia. Prezentacja multimedialna pokaże dalsze prace artystki.
Twórczość artystki jest odbiciem własnych przeżyć, doświadczeń, poszukiwań i wewnętrznych przemian. Jest często zaszyfrowanym kodem, dziennikiem geometrycznych lub organicznych znaków ilustrujących te procesy. Z przestrzennych form, modułów buduje historie i dokumentuje je aparatem fotograficznym. Działania te pozwalają na wchodzenie w ich świat wewnętrzny, odkrywanie wielości znaczeń, zmienności, sensów.
Janina Jadwiga Sarzyńska ukończyła Akademię Sztuk Pięknych w Poznaniu w 2001 r. 
Dyplom artystyczny uzyskała w pracowni rzeźby prof. Kazimierza Raby a w 2008 r. ukończyła studia podyplomowe na Uniwersytecie Wrocławskim na kierunku „wiedza o kulturze”. W 2010 r. otrzymała nagrodę Prezydenta Miasta Bolesławiec za promocję miasta w dziedzinie kultury.

Godziny otwarcia wystawy:

W weekend wydarzenia „KUNST:offen in Sachsen 2014”: 
sobota, 07.06. 10.00 – 18.00 (o godz. 11.00 wernisaż)
niedziela, 08.06. 10.00 – 18.00
poniedziałek, 09.06. 10.00 – 18.00

środy 15.00 – 19.00
w czwartki 15.00 – 19.00
w piątki 16.00 – 20.00

… oraz po uzgodnieniu 
Wstęp bezpłatny!

Foto: